Всеки, който е живял в Германия или пък общува често с германци, не може да не му направи впечатление, дежурните теми на разговор - Времето, Пари и Стреса, на който са подложени ежедневно. На въпрос "как си днес" - обикновено отговорът, който се получава е "Viel Stress!", което на чист и звучен български език означава - "Днес имах много стресов ден!" Човек като ги слуша ще реши, че германците са едни изключително стресирани и натоварени хорица...пък не изглеждат така, даже никак. Но всяко нещо си има обяснение - онзи ден ми беше на гости една позната, която когато и да я попиташ как е - отговаря дежурното: "Viel Stress!". И разбира се след въпроса "как мина днес деня ти", последва и отговора! Оказа се, че е имала наистина един силно стресов ден, но най-важното е че в крайна сметка се е разбрала разликата между МВ и КВ. И всички тези открития след 2 магистратури, работа в чужбина и компютър в къщи. Да се чуди и да се мае човек как издържат горките на такъв ежедневен стрес и то 5 дни в седмицата। Аз естествено бях силно впечатлена от така наречената стресова ситуация। То си е било направо тройно критичен ден по прогнозите на Алена :)))
А всъщност няма много за чудене - тук за стрес се приема дори и седмичното пазаруване на хранителни стоки, мдааа... ми то си е стрес от където и да го погледнеш - отиваш с колата до магазина, там те чака 2/3 етажен паркинг, безплатен и винаги имащ места; после с асансьор се придвижваш до магазина и започва още по-голямото стресиране - слагането на продуктите в количката, после пък от количката в багажника, абе тя е еднааа - не е за разправяне...:))))
Боже, колко много стрес имало на този свят!
Показват се публикациите с етикет Дойчовците. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Дойчовците. Показване на всички публикации
9/14/2008
Да се изсекнем дружно...
Нормално е, когато отиваш да живееш в чужда държава, да потърсиш информация за нея, за хората, за всичко, което ти предстои да се сблъскаш. Ровя си аз в Интернет, чета по форуми и намирам едно интересно споделено впечатление от живущ в Де. Ще цитирам малко: "Пътувам си аз преди една година и нещо в някакъв немски транспорт и чувам ама някакво неистово духане, преминаващо във всички тоналности и което е най-лошо безкрайно дълго. Брех, викам си, тва ще да е някой чужденец. Да ама не! Най-обикновен германец, че и със семейството си."
Е, дойде и моя ред да се насладя на "чудните" звуци. Намирам се в супер модерен трамвай, блестящ от чистота, навсякъде се носи миризма на сапун, на дезодорант, на окъпани хора. До мен сяда едно младо момиче, на около 21-22г., русо, слабо, голяма симпатяга...абе чудничко ;) и изведнъж се чува онова, за което бях прочела. Сякаш 70-годишен дядка се изсекна и изхрачи наведнъж - обръщам се все пак - това миловидно дете издаваше тези ужасни звуци, от които наистина се потресох, как е възможно - такова малко и сладко носле да прави такива неща. Но явно бях сама в потреса си...никой не се впечатли. Сега.. след 3г тук съм чувала какви ли не арии от носовете на какви ли не немци, че вече дори не им обръщам внимание. Няма значение дали ще си 3г дете, върл пъпчив тийн или пък бизнес дама с малка спортна количка - звуците са си все така ужасни.Мястото също няма значение - и на маса докато се хранят, и на улицата - все тая - изсекват си се така, че цялата провинция да ги разбере и не им мигва окото. Браво на тях!!!
Е, дойде и моя ред да се насладя на "чудните" звуци. Намирам се в супер модерен трамвай, блестящ от чистота, навсякъде се носи миризма на сапун, на дезодорант, на окъпани хора. До мен сяда едно младо момиче, на около 21-22г., русо, слабо, голяма симпатяга...абе чудничко ;) и изведнъж се чува онова, за което бях прочела. Сякаш 70-годишен дядка се изсекна и изхрачи наведнъж - обръщам се все пак - това миловидно дете издаваше тези ужасни звуци, от които наистина се потресох, как е възможно - такова малко и сладко носле да прави такива неща. Но явно бях сама в потреса си...никой не се впечатли. Сега.. след 3г тук съм чувала какви ли не арии от носовете на какви ли не немци, че вече дори не им обръщам внимание. Няма значение дали ще си 3г дете, върл пъпчив тийн или пък бизнес дама с малка спортна количка - звуците са си все така ужасни.Мястото също няма значение - и на маса докато се хранят, и на улицата - все тая - изсекват си се така, че цялата провинция да ги разбере и не им мигва окото. Браво на тях!!!
Абонамент за:
Публикации (Atom)